| 1. | I ' m never playing to jim crow again . ever
我不再为黑人演出了，再也不了
|
| 2. | You know why that is ? because that son of a bitch jim crow
你知道为什么吗？因为那个狗娘养的吉姆克劳
|
| 3. | You know why that is ? because that son of a bitch jim crow . .
你知道为什么吗？因为那个狗娘养的吉姆?克劳
|
| 4. | I ' m not playing any more to jim crow joints ever again , did you got that
我不能再去为黑人演出了，你知道吗？
|
| 5. | I ' m an entertainer . and - and we all gotta play jim crow down here
我只是个演员，还有我们应该来这儿为黑人表演
|
| 6. | I ' m an entertainer . and - - and we all gotta play jim crow down here
我只是个演员，还有…我们应该来这儿为黑人表演
|
| 7. | To me , with my vast ignorance , my jim crow station in life , it seemed a task impossible of achievement
对于我，带着巨大的无知，以及所处的受歧视的处境，它显得是一个不可能实现的任务。
|
| 8. | Particularly contemptible was the jim crow attitude of the southern white churches , which evidently looked forward to a “ lily white ” heaven
特别可鄙的是南方白人教堂也采取隔离黑人的态度，这些白人教堂显然希望进入一个“纯白”的天堂。
|
| 9. | " jim crow " cars : we protest against the " jim crow " car , since its effect is and must be to make us pay first - class fare for third - class accommodations , render us open to insults and discomfort and to crucify wantonly our manhood , womanhood and self - respect
“黑人专用”车辆：我们反对“黑人专用”车辆，因为其作用是而且必定是要我们为三等的设备付头等的费用，叫我们在光天化日之下遭受侮辱，使我们惶惶不安，让人随心所欲地摧残我们的男人、女人的尊严与自尊。
|
| 10. | Charles wilson of the university of mississippi argues that religion helped the transition away from jim crow , “ because it is a language shared by black and white , and because it gives whites a sense of security and continuity amid wrenching change
不仅因为最具说服力的民权改革者是传教士，诸如马丁.路德.金.密西西比大学的查尔斯.威尔逊也认为宗教有助于远离种族主义的过渡进程, “因为宗教是黑人和白人可以一同分享的语言，同时它给予白人一种安全感和在痛苦转变中的信仰连续性。 ”
|